SXMElections.com

Reabren Centros De Detención De Simpson Bay.

FOTO: Ministro de Justicia Rafael Boasman

PHILIPSBURG, Sint Maarten. – Las instalaciones del Centro de Detención en Simpson Bay, fue reabierta el pasado viernes 27.

El edificio sufrió daños durante del paso del huracán Irma, de antemano ya la edificación necesitaba reparaciones antes de la tormenta, por lo que el ministerio aprovechó la oportunidad para completar las reparaciones necesarias.

Durante una breve ceremonia celebrada en las instalaciones, el Ministro de Justicia, Rafael Boasman, elogió a the Genie (ingenieros del ejército holandés) por su asistencia y cooperación para poner las instalaciones listas para su uso.

The Genie hizo reparaciones en el techo, el sistema de cámaras, los baños y las camas.

El Ministro agradeció the Genie en nombre del gobierno y el pueblo de St Read more

---

Candidates in this article:

Simpson Bay Detention Facilities Re-Opened.

PHILIPSBURG, Sint Maarten — On Friday, October 27th, the detention facilities in Simpson Bay were re-opened for use.

The building suffered damage from Hurricane Irma and was in need of repairs prior to the storm, so the ministry made use of the opportunity to complete the necessary repairs.

During a brief ceremony held at the facilities, Minister of Justice, Rafael Boasman was full of praises to the Genie (engineers from the Dutch army) for their assistance and cooperation in getting the facilities ready for use.

The Genie made repairs to the roof, the camera system, the bathrooms and the beds.

The Minister thanked the Genie on behalf of the government and the people of St Read more

---

Candidates in this article:

SIMPSON BAY:--- On Friday, October 27th, the detention facilities in Simpson Bay were re-opened for use.
The building suffered damage from Hurricane Irma and was in need of repairs prior to the storm, so the ministry made use of the opportunity to complete the necessary repairs.
During a brief ceremony held at the facilities, Minister of Justice, Rafael Boasman was full of praises to the Genie (engineers from the Dutch army) for their assistance and cooperation in getting the facilities ready for use.
The Genie made repairs to the roof, the camera system, the bathrooms and the beds.
The Minister thanked the Genie on behalf of the government and the people of St Read more

---

Candidates in this article:

Inmates And Guards Fed-Up With Situation At Pointe Blanche Prison

Dear Editor,

Inmates and guards are fed-up with the current situation at the Pointe Blanche prison.

The prison is facing a great number of issues: lack of guards, malfunctioning locks, showers and toilets that are not functioning, rusted gates, poor health care, no dentist, no phone calls, all falling under this new management team, who seem incapable for the job.

Steven Carty and Wilfred Williams have been placed at the prison since February 2017, as the interim directors for a period of three months in order to have the situation at the prison “normalized,” which has been very unsuccessful.

The situation is very worrisome at the prison Read more

---

Candidates in this article:

Graduation At The Pointe Blanche Prison

POINTE BLANCHE – On Friday, June 23, 40 inmates of the Pointe Blanche Prison received their certificates for the various courses they followed and successfully completed during a graduation ceremony held at the facility.

Certificates were awarded to the graduates in the fields of Music, Christian education, preparations for GED, Mathematics, Computer classes and the English and Dutch languages.

Among the invited guests were: Minister of Justice Rafael Boasman; representing the Minister of Education was Shermina Powell; members of the commission of supervision of the prison Johannes Schols, Ludwina Hodge and Wilfred Manning; coordinator of education at the Miss Lalie Center Lenrich Wilson; and Public Relations Officer for the Minister of Justice Fernando Clark.

The ceremony started at 9:30am with an opening prayer by Reverend Elfreda Lake followed by words of welcome and inspiration to the graduates by Prison Directors Steven Carty and Wilfred Williams.

Minister Boasman addressed the graduates, urging them to make the right choices in life Read more

---

Candidates in this article:

Carty, Williams To Run Pointe Blanche Prison

PHILIPSBURG--Minister of Justice Raphael Boasman has appointed acting police spokesman Inspector Steven Carty and former prison guard Wilfred Williams to run the day-to-day operations at the Pointe Blanche prison on a short-term basis.

---

Candidates in this article: